Термины, установленные настоящим стандартом, обязателен для применения в отраслевой документации всех видов.

Приведенные определения можно, при необходимости, изменить по форме изложения, не допуская нарушения гранил понятий.

Стандарт разработан в дополнение ГОСТ 22270-76 "Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения" в части оборудования и арматуры для систем вентиляции и кондиционирования воздуха, не вошедших в ГОСТ 22270-76, но применяемых и специфичных" для отрасли.

В стандарте приведены также уже стандартизованные ГОСТ 22270-76 и другими стандартами термины, которые относятся к рассматриваемой области техники, В этом случае в графе "Определение" дана ссылка на соответствующий стандарт.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается.

Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в. качестве справочных и обозначены "Ндп".

В стандарте для отдельных многословных стандартизованных терминов приведены их краткие формы, которые допускается применять в случаях, исключающих возможность различного толкования терминов.

Термины, содержащие в себе признаки, необходимые и достаточные для определения выражаемого ими научно-технического понятия, приведены в стандарте без определений и, соответственно, в графе "Определение" поставлен прочерк (термины 40 и 41).

Установленные стандартом термины-словосочетания должны употребляться с прямым порядком слов, например, "местный кондиционер воздуха".

При написании наименований нормативно-технической документации, надписей на чертежах и т.п. эти термины должны употребляться с обратным (инверсионным) порядком слов, например, "Кондиционер воздуха местный".

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты терминов на английском (Е) и французском (F) языках,

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.

В стандарте приведены два приложения: приложение I (обязательное), в котором содержатся термины, относящиеся к вентиляции, кондиционированию, регенерации, очистке и комплексной обработке воздуха и (или) используемые в определениях терминов оборудования, установленных настоящим стандартом, и приложение 2 (справочное), в котором содержатся правила образования составных и сокращенных терминов оборудования и арматуры.

Термины арматуры, не установленные в настоящем стандарте и являющиеся общими для всех судовых систем, разрешается применять в системах вентиляции и кондиционирования воздуха с добавлением в наименовании термина слова "вентиляционный".

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.